1.AKT
3.SZENE - LEBEN, UM ZU LEBEN
ACTE 1
SCENE 3 - VIVRE POUR VIVRE
Le rideau s'ouvre, derrière de grands paravents se trouvent le bassiste, le guitariste et la violoniste. Le rebelle se place au milieu de la scène, ils interprètent ensemble le titre "Leben, um zu leben". Des musiciens, on ne voit que les ombres.
Le Rebelle :
La vie pour vivre
La vie pour exister
La vie pour vivre
La vie pour exister
Manger, boire, plaisirs de la chair
Couple autorisé - jamais à trois
Dormir, jouer - ne jamais penser
Couple autorisé - jamais à trois
Les machines nous permettent de vivre
Nous préservent de notre puissance
Les penseurs détruisent inconsciemment
La chair est simplement faible
Mais : la vie est permise
Libérée de tout pouvoir
Manger, boire, plaisirs de la chair
Couple autorisé - jamais à trois
Dormir, jouer - ne jamais penser
Couple autorisé - jamais à trois
A la fin du morceau "Leben, um zu leben", la lumière de la scène s'éteint, et seul un spot accompagne le rebelle jusqu'au bord de la scène, sa place pour le début de la quatrième scène. Les musiciens restent à leur place.
Fin de la troisième scène.
© Oswald Henke
Traduction : Myriam Marc et Cécile Delhautal