DIE ZEIT IST AUF DER FLUCHT
LE TEMPS PREND LA FUITE


Il en était ainsi, et encore maintenant
La peur constante de ce qui existe
Avant et après ce jeu des minutes
La fuite - quête de la liberté ?
Ou simplement la peur ?
Peur... de qui ?
De quoi ?
Où ?
Où nous conduit donc cette fuite ?

Le no-man's land est derrière nous
Quelle horloge fuit le temps
Alors que la dimension continue la retient ?
Emprisonnée.
Non ! Elle s'enfuit.
Le temps prend la fuite.
Pas bleu, ni multicolore - sans couleur
Fort et silencieux - pas doucement
Bien et mal
Un et zéro
Noir sur blanc

© Oswald Henke

Traduction : Cécile Delhautal

RETOUR