la dépêche de Goethes Erben 10/03
La sortie du DVD " Debilitas " est reportée à une date ultérieure.
Nous recherchons actuellement un moyen de distribuer le DVD également par VPC. Cela nécessite cependant que l'on vérifie que les gens sont effectivement âgés de 18 ans. Cela ne peut se faire qu'en photocopiant la carte d'identité. De plus, l'adresse de livraison doit être la même que celle indiquée sur la carte d'identité, et la livraison doit se faire en mains propres, c'est à dire que seul celui qui a commandé le DVD pourra le réceptionner. Tout cela coûte énormément de temps et beaucoup d'argent au distributeur.
Le DVD ne sera livré qu'en étant réglé d'avance, car les commandes contre remboursement ne sont, pour 30% d'entre elles et d'après notre expérience, pas retirées. Cela signifierait que l'expéditeur ne récupèrerait pas son argent.
Durant la tournée Erblast/Artwork, les acheteurs intéressés pourront déjà donner une preuve de leur âge. Nous les informerons dès que le DVD sera terminé (probablement fin novembre).
Important : Nous devons avoir la photocopie de la carte d'identité au moment où nous expédions le DVD, sinon vous ne l'aurez pas ! Donc : ceux qui veulent réserver le DVD peuvent le faire durant la tournée. Et nous vous informerons dès que nous aurons trouvé un partenaire de VPC.
Le split-CD " Exodus " sera terminé à temps pour la tournée, il est mis sous presse en ce moment et sera disponible dans le commerce durant les prochaines semaines, mais il n'y en aura pas une très grande quantité
Traduction : Myriam Marc