la dépêche de Goethes Erben 10/02


La première production officielle de Goethes Erben à paraître à l'étranger, à Mexico, sortira à la fin de cette année. On pourra se procurer là bas ce CD-compilation qui porte le titre "Iphigenies Tagebuch". Ce sampler n'est disponible officiellement qu'en Amérique du Sud et comprend des morceaux de tous les albums de Goethes Erben, y compris de "Kondition : Macht !". On y trouve les titres suivants :

Die Form, Nacht der 1000 Worte, Sitz der Gnade, Marionetten, Märchenprinzen, König sein für eine Nacht, Keine Farben, Lilien, Iphigenie, Die letzte Nacht, Kaltes Licht, Zinnsoldaten, Leben ist schwer, Das Ende 1989, Erkaufte Träume Gimix, Warten et Keiner weint.

A noter : la pochette de ce sampler de Goethes Erben a été faite par des étudiants de Ulrike Rank, maître de conférence, de la Fachhochschule de graphisme et design de Brême.

Le Festival d'Etage est sold out. Vous ne pourrez donc voir Goethes Erben qu'à Jena le 27/10/02 au f-haus (prévente : www.city-ticket.de

En ce qui concerne le festival en Belgique durant lequel Goethes Erben sera la tête d'affiche le deuxième jour, 400 billets sur 2000 ont déjà été vendus, ce qui signifie que, comme le Festival d'Etage, les billets pour ce festival seront tous vendus à l'avance. Procurez-vous des billets le plus tôt possible si vous voulez y assister (informations et prévente des billets : the.invitation@skynet.be et www.purplemoon.be

 

Festival THE INVITATION : Wave Gotic Electro Meeting 2003 à Kuipke - Citadelpark - Gand (B)

Vendredi 28 février 2003, 19 h : soirée d'ouverture

Samedi 1er mars 2003 au Sportpaleis Kuipke : Project Pitchfork (23:30 - 01:00) Diary of Dreams (21:30 - 22:50) Umbra Et Imago (19:45 - 21:00) In Strict Confidence (18:00 - 19:10) Untoten (16:30 - 17:30) Prager Handgriff (15:00 - 16:00) Rosa Crux (13:30 - 14:30)

Dimanche 2 mars 2003 au Sportpaleis Kuipke : Goethes Erben (23:30 - 01:00) VNV Nation (21:30 - 22:50) Blutengel (19:40 - 20:55) Mesh (18:00 - 19:10) Diorama (16:30 - 15:30) Spiral of Silence (15:00 - 16:00) In the Nursery (13:30 - 14:30)

DATES DE CONCERT

GOETHES ERBEN

26.10.02 : Bayreuth (All) - Das Zentrum "Festival d´Etage"

27.10.02 Jena (All) - f-haus

02.03.03 Gand (Bel) - Festival, Sportpaleis Kuipke

Traduction : Myriam Marc

RETOUR