NEWSLETTER 06/00
La prochaine production de Goethes Erben après les trois picture-vinyls limités chacun à 500 exemplaires ne sera pas un DVD. Après mure réflexion, à laquelle les fans ont apporté leurs avis et commentaires, la nouvelle production ne sortira pas sous cette forme, qui est encore peu répandue. Goethes Erben sortira probablement cette production sur un CD protégé contre les copies. De cette façon, au moins 70 % de tous les utilisateurs de PC ne pourront plus copier le CD sans problème en numérique.
Goethes Erben a commencé à parcourir le Net pour rechercher des MP3 de Goethes Erben et ont menacé les serveurs et les fournisseurs de services dans le cas où des morceaux de Goethes Erben seraient mis en téléchargement sur le Net par des internautes. Le groupe remercie tous les gens qui leur donneront des indications, car c'est finalement à cause des activités de ces gens que Goethes Erben n'a sorti aucune production dernièrement sur support numérique.
La demande concernant le premier picture-vinyl "Bittersüß &
Schmerzvoll" est énorme. Il est probable que ce LP sera épuisé d'ici le mois de septembre. 100 LP's ont déjà été vendus dans les pays voisins, et deux importants catalogues de VPC en ont commandé 200. Ceux qui aimeraient avoir ce LP doivent en réserver un exemplaire dans les plus brefs délais car il ne sera pas réédité.
Un jour avant leur passage en Belgique, Goethes Erben donne un concert spécial qui n'a été annoncé qu'aux fans. Ce club-concert se déroulera le 04 août au "Glashaus" (sur le campus) à Bayreuth. Les billets ne sont pas en prévente pour ce concert, cependant les billets peuvent être réservés par téléphone ou par e-mail. Les billets ne peuvent cependant être réservés que jusqu'à 21 heures, ce qui signifie que ceux qui arriveront trop tard ne pourront plus réserver.
Comme le "Glashaus" est un club minuscule, seules 180 personnes environ pourront assister à ce concert. Il ne sera pas possible de revoir Goethes Erben d'ici longtemps dans un cadre aussi petit. Comme ce concert est prévu pour les fans de Goethes Erben, ce concert ne sera pas annoncé en Allemagne, c'est à dire qu'il n'apparaîtra pas dans les calendriers de concerts des fanzines et magazines. Le concert commence à 22 heures. Ouverture des portes à 20 heures !
Il est possible de réserver auprès de Doris Rosener :
e-mail : roesener_doris@t-online.de
Tel. 030-79709150
DATES DE CONCERTS
GOETHES ERBEN
04.08.00 Glashaus (sur le campus), Bayreuth
Pas de prévente en Allemagne; il est possible de réserver !
soit par e-mail : roesener_doris@t-online.de
ou par Tel. 030-79709150
GOETHES ERBEN & OMBRA BALLARE
KONDITION:MACHT!
29.09.00 - Bayreuth (complet!)
30.09.00 - Bayreuth (complet!)
01.10.00 - Bayreuth, das Zentrum
(préventes pour l'Allemagne : 0921-5304054)
GOETHES ERBEN
FESTIVALS
05.08.00 - Belgique - Eurorock Festival
Du 03. - 06. August avec : SISTERS OF MERCY, FRONT 242, TIAMAT, DEINE LAKAIEN,
MARC ALMOND, IN SLAUTER NATIVES, ALPHAVILLE, DIVE etc.
26.08.00 - Mexico, Mexico City, Festival
Traduction : Myriam Marc